đồ chừng

Thân thiện

Anh ấy đồ chừng chiếc bàn này dài khoảng hai mét.

Definition

1. Verb:
   • To guess, to estimate: "đồ chừng" refers to the act of making a judgment or forming an opinion about something without having complete or certain information. It implies a calculation or assessment based on available clues or intuition.

Usage Examples

• Verb:
  • Tôi chỉ có thể đồ chừng giá trị của món đồ cổ này. (I can only guess the value of this antique.)
  • Anh ấy đồ chừng rằng cuộc họp sẽ kéo dài hai tiếng. (He estimates that the meeting will last two hours.)

Advanced Usage

• "đồ chừng đại": to make a wild guess, to guess roughly.
  • Không có số liệu, chúng tôi phải đồ chừng đại thôi. (Without data, we have to make a rough guess.)

Variants and Related Words

• Phỏng đoán (verb): to conjecture, to surmise. This is a more formal synonym.
• Ước lượng (verb): to estimate, to approximate. This often implies a more calculated guess, sometimes based on some figures.

Synonyms

• Đoán: to guess.
• Tính toán: to calculate (can imply estimation).

Related Phrases (if applicable)

• Nói đồ chừng: to speak conjecturally.
  • Đừng nói đồ chừng, hãy đưa ra con số chính xác. (Don't speak conjecturally, give the exact number.)

Học thuật

1. Guess, estimate
   • Thử đồ chừng xem ông ta bao nhiêu tuổi
     Just guess how old he is